Μέλι και προϊόντα μέλισσας
Μελίτωμα , βαρύ άρωμά έντονη γλυκόπικρη και ξυλώδη γεύση .
Αποτελεί ιατρικό και διατροφικό θησαυρό. Πλούσιο σε ιχνοστοιχεία, έχει υψηλή θρεπτική αξία . διαθέτει ισχυρές αντιβακτηριδιακές ιδιότητες.
🇺🇸 Heavy aroma intense bittersweet and woody taste.
is a medical and nutritional treasure. Rich in trace elements, it has a high nutritional value. has strong antibacterial properties
Μεστή καραμελένια γεύση χαμηλής γλυκύτητας όπου κυριαρχεί η αίσθηση του ξύλου.
Έχει βραβευτεί ως το 1ο παγκόσμιος σε θρεπτικές και φαρμακευτικές ιδιότητες .
Ιδιαιτερότητα του βοηθά στην υπερκόπωση , χαλάρωση και αναδιοργάνωση του οργανισμού. Πλούσιο σε σίδηρο.
🇺🇸 Rich caramel taste of low sweetness where the feeling of wood dominates.
It has been awarded as the 1st world in nutritional and medicinal properties.
Its peculiarity helps in overwork, relaxation and reorganization of the body. Rich in iron.
Υψηλής θρεπτικής αξίας .
Οφείλει ιδιαίτερα την καρδιά.
Σε κρυστάλωμενη μορφή γίνετε κρέμα σαν μαλακό βούτυρο που λιώνει στο στόμα και απογειώνει την γεύση της .
🇺🇸 Shrub .Special honey.
High nutritional value.
It owes a lot to the heart.
In crystallized form, it becomes a cream like soft butter that melts in the mouth and enhances its taste.
Πλούσια γεύση αυξημένα ζάχαρα.
Έντονη μικροβιοκτόνο δράση .
Ιδιαίτερα ευεργετικό για την ωφέλιμη χλωρίδα του εντέρου.
🇺🇸 Rich taste of increased sugars.
Intense microbicidal action.
Helps especially the beneficial intestinal flora.
Προσφέρει υγεία τόνωση και προστασία από ασθένειες .
Αντιμικροβιακές αντισηπτικές ιδιότητες .
Χαμηλό σε σάκχαρα αυξάνει τον καρδιακό παλμό .
Ιδανικό για αθλητές και παιδιά .
🇺🇸 Offers health, stimulation and protection against diseases.
Antimicrobial antiseptic properties.
Low in sugar increases heart rate.
Ideal for athletes and children.
Μελίτωμα . Χαρακτηριστικό μέλι Χαλκιδικής.
Ιδιαίτερα θρεπτικό.
Ένα κουτάλι πευκομελου πριν τον ύπνο σταματάει τον βήχα για τουλάχιστον 4-5 ώρες σε μικρός καί μεγάλους .
🇺🇸 Characteristic of Halkidiki.
Highly nutritious.
A spoonful of pine honey before bed stops the cough for at least 4-5 hours in young and old.
Κυρίως από άγρια ανοιξιάτικα λουλούδια .
Η τεράστια ποικιλομορφία της ελληνικής χλωρίδας εγγυάται το αποτέλεσμα .
🇺🇸 Mainly from wild spring flowers.
The huge diversity of the Greek flora guarantees the result.
Δρα ως αντιφλεγμονώδες, αντισηπτικό, αντισπασμωδικό, υποχρεωτικό, στυπτικό και διουρητικό . Το παλιούρι χρησιμοποιείται για τη δυσκοιλιότητα, τη διάρροια, σαν καθαρτικό, για τις πέτρες των νεφρών και της ουροδόχου κύστης.
🇺🇸 It acts as anti-inflammatory, antiseptic, antispasmodic, mandatory, astringent and diuretic. Paliouri is used for constipation, diarrhea, as a laxative, for kidney and bladder stones.